Afficher le titre dans la visionneuse