Manual aberto