ve hata ayıklama günlüğü: