y el registro de depuración: