La configuration du rapport n'est pas nécessaire.