a protokol ladění: