prenesete izbrane datoteke na ciljni strežnik?